أخبار اليوم
سمير الوافي يكتب عن قيس سعيد : “بعد العربية ” القحة “…جاءت الفرنسية “الكخّة
تعليقا على كلمة رئيس الجمهورية قيس سعيد التي ألقاها اليوم الثلاثاء في اجتماع مع سفراء الإتحاد الأوروبي لدى تونس، نشر الإعلامي سمير الوافي التحديثة التالية على جداره في الفايسبوك:
“بعد العربية ” القحة “…جاءت الفرنسية “الكخّة “…!
كنت أتمنى أن يتحدث الرئيس بالعربية كالعادة…ويترك الباقي للترجمة الأوتوماتيكية الآلية لتعاني مع كلمات مستعصية مثل ” زقفونة “…ليس عيبا أن لا يتقن الفرنسية مثل عديد الرؤساء …لكن العيب أن يتعسف عليها ويرذل ظهوره وحضوره بلكنته المضطربة والهزيلة…وتلك هي نقطة ضعف الرئيس…حيث يذهب المضمون ضحية الشكل كالعادة…ويرذل قضايا عادلة وجدية بإخراج فولكلوري…!!!”..
